Second Life Modern Dance Theatre, founded by a group of architecture students from the Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden in collaboration with The Stockholm Modern Dance Theatre are proud to present a performance and installation. The Office SL-url.
The installation will be based on an event happening simultaneously at The Office (92,59,30) in SL and at the School of Architecture. The project aims to explore the borders between SL and RL.

A dance performance with eight Avatars will be preformed at a stage at The Office. The set design of the stage will change as the SL audience sit on different scripted seats which instantly change the appearance of the stage.
The dance performance will then be projected in a 3D installation at the Royal school of Architecture in Stockholm, woven together by five projections and replicating the stage in SL. The real life audience will be able to move through the installation and get the sensation of being on stage with the dancing avatars. The real life audience will also be captured on the projected interface as silhouettes.
The whole installation will then be video streamed back into SL to be viewed by the SL audience. The audience in second life will not only change the stage in second life, but also the space in Stockholm.
The project started as a collaboration to see what would happen if a RL organization was translated into SL. The result will be a double layered performance in both worlds.
The Modern Dance Theater in SL (MDT SL) is pleased to invite you to our performance Friday March 9th from 8am SL time, and five hours onwards.
If you have any questions concerning the performance please do not hesitate to contact Epletre Asp, on IM in Second Life.
More info on the project to be found at:
www.unrealstockholm.org/drupal
www.modernadansteatern.se
Dans i Second Life och verkliga livet.
Moderna Dansteatern i stockholm i samarbete med fyra arkitektstuderande är stolta över att få bjuda in till Performance i gränslandet mellan verklighet och Second Life.
Second life är en virtuell on-linevärld med 4 miljoner andvändare världen över. On-linevärldens popularitet har vuxit och fler företag känner sig angelägna att lanserar sig på plattformen. Projektet initierades med tankar om hur man översätter en existerande organisation i verkligheten till Second Life. Produkten har blivit en dansperformance som utspelar sig i två världar simultant.
En dansföreställning kommer äga rum i Second Life med åtta koreograferade Avatarer. Scenrummet, där de dansande Avatarerna infinner sig, ändrar utseende beroende på hur en virtuell publik (Second Life-avatarer) sitter på en läktare. Publiken kan flytta runt på läktaren och ändra färger och effekter på scenen under dansens gång. (Varje läktar-stol har ett speciellt script som aktiveras varje gång en avatar sätter sig på den)
Fem videoprojektioner från scenen i Second Life kommer att projiceras och väva ihop en rumslig installation i K-labbet på Arkitekturskolan, så att besökarna i verkligheten infinner sig på scenen i Second Life med de dansande avatarerna. De simultana projektionerna kommer att fånga silhuetterna av besökarna som rör sig igenom installationen.
En filmupptagning av installation kommer samtidigt strömmas tillbaka in i Second Life så att Second Life-publiken kan se både dansföreställningen i Second life och videoströmmen från installationen i K-labbet i realtid. Second Life-avatarerna ändrar inte bara scenen i Second Life, utan även rummet i K-labbet på arkitekturskolan.
- När man översätter en organisation från verkliga livet, till en virtuell organisation händer en massa saker. Helt plötsligt kan publiken bli scenografer och en dansare behöver inte kunna dansa.
Fredag den 9:e mars från kl 17:00 i stora K-labbet på arkitekturskolan KTH, Östermalmsgatan 26 och klockan PM PST SL-tid på ön The Office i Second Life. Varmt välkomna att besöka evenemanget on-line eller i first life.
Ta med din laptop och var delaktig!
Pressansvarig, Caroline Ektander
Tel: 0731 50 90 26
För information:
http://www.unrealstockholm.org/drupal
http://www.secondlife.com
http://www.modernadansteatern.se

